George pasa un rato con Brenda en el bar, pero la noche acaba con un susto en el hospital y una buena dosis de culpabilidad. Sheldon trata de resolver un dilema existencial. Missy intenta superar su ruptura con Marcus.