Soul y un equipo de cadetes de cazadores escoltan a Nathan hasta Londres, pero el viaje tendrá sus obstáculos… y sus caídas. Annalise intenta asimilar su nuevo poder.