Ceelia entrena a Nathan y lo prepara para un inminente enfrentamiento con su padre. Jessica se gana un enemigo durante el entrenamiento de cadetes.