Algunos habitantes de Santa Rosalía se unen en duelo, mientras que otros se agrupan motivados por la furia. ¿Podrá Jodie calmar las agitadas aguas del pueblo?