En 2021, Olivier sale de su celda para ayudar en un caso sin resolver, pero sus motivos no están nada claros. ¿Podrá recuperar su humanidad tras la muerte de Fourniret?