La crisis a bordo del avión amenaza con dejar varados a los pasajeros. Sylvie y los demás, que temen por sus vidas, traman un plan para escapar del búnker.