Una investigación sobre el robo de software informatico, llevan ha KITT y Michael a descubrir un asesinato. Ademmás tiene que vigilar que una detective privado novata no se equivoque en su investigación.