Mientras Pat se aferra a la vida, Nicole decide pasar un día especial con Dion. En BIONA, David realiza una presentación, y Simone hace una jugada.