Después de que los ladrones son derrotados, Shiki y Homura son enviados al Distrito Laboral como sub-criminales y deben recolectar los metales del planeta para poder obtener su libertad.