Avan es dominado por Hadlar, que ahora es más fuerte que nunca. Para proteger a sus alumnos y al mundo, Avan reúne sus últimas fuerzas y se enfrenta a Hadlar. Dai no puede hacer nada más que mirar. Finalmente, concluye el enfrentamiento entre Avan y Hadlar.