La batalla de Dai y Hadlar terminó en empate, con Dai perdido en el océano. Killvearn ataca al abatido Popp. Popp recuerda las palabras de Matoriv y se retira, pero Killvearn lo persigue. ¿Puede Popp escapar? ¿Y qué le pasó a Dai…?