Una mujer con un matrimonio abierto se descompone repentinamente durante una cita con su novio. Por su parte, House pone a prueba la relación de Wilson y Sam.