Cuando Jake descubre que Alan ha estado saliendo con la madre de Eldridge, empaca y se dirige a Judith y Herb. Mientras tanto, Charlie decide que es hora de reducir el consumo de alcohol.