Larry y Jane buscan un nuevo propósito en ausencia de Keeg y Kay. Vic intenta volver a conectarse con su antiguo equipo. Una misteriosa invitación a una retrospectiva llega en el momento perfecto para una Rita recién expulsada.