Eilyn prepara un lujoso apartamento frente al mar para una sesión de fotos. Ray sigue buscando nuevos empleados y un lugar propio para trabajar.