Los chicos empiezan a preparar un plan para defenderse del ataque de Kurata y los Bio-Híbridos. A Thomas le toca pelear contra Nanami, la Bio-Híbrido más lista.