Los chicos vuelven al Digimundo para tratar de hacer la paz, junto con el profesor Aruka, pero Gotsumon los recibe, y no de una buena manera.