Las condiciones siguen empeorando. Mulderick, Pou y más miembros del personal lidian con la mejor manera de ayudar a sus pacientes y cómo se priorizará esa ayuda.