Mientras se recupera después del concierto, Julia se entera de la condición menguante de Adam. Una tragedia se desarrolla en Second Chance, causando malestar en la institución.