Carlo y sus amigos exploran la Discoteca Mala Vibra para descubrir la verdad sobre el corazón de la montaña Solange y protegerlo de la niebla siniestra.