Michael, muy afectado por las noticias sobre el paradero de Colin, intenta mantener la calma durante una cena benéfica a la que asisten su rival y una codiciada clienta.