Mientras una misteriosa nube de humo verde avanza hacia Utopía y Zøg se vuelve más inestable que nunca, Bean encuentra una forma especial de comunicarse con él.