Zøg actúa de forma extraña y Bean intenta descubrir por qué. Mientras tanto, un abatido Derek se topa con unas sorprendentes mentoras en el Bosque Encantado.