Desterrada del castillo, Bean intenta conseguir un trabajo, pero le cuesta mantenerlo. Elfo se encuentra con dos hermanos muy raros que viven en una casa de caramelo.