Después de una conversación padre-hijo llena de malentendidos, Stan, de mala gana, hace una promesa impactante. Mientras tanto, Mefisto promete ayudar a un oso vengativo en el zoológico.