El director de la escuela reprende al profesor Takahashi porque entiende que da un trato de favor a sus alumnas demis, así que este se siente profundamente deprimido.