La búsqueda llega a su fin en una batalla entre Yuuri y Oogami, el rey del Equipo Rojo. Mientras tanto, Akira concluye su batalla con Kuroiwa y busca completar el tercer programa de una vez por todas.