Mientras Hiro y Zero Two se dirigen al planeta natal de VIRM para derrotarlos, el resto del Escuadrón 13 hace todo lo posible para volver a encarrilar la vida en la Tierra.