La pandilla se dirige al espacio para luchar en lo que creen que será la batalla final. Mientras tanto, Kokoro y Mitsuru se quedan atrás para librar su propia batalla.