Habiendo tomado Gran Crevasse, se envían emisarios para exigir la rendición del líder de los klaxosaurios. Mientras tanto, los Nueve visitan el Escuadrón 13, y allí se hace un descubrimiento impactante.