La gran casa de los Lane se empieza a llenar de diversos familiares. Primero se escapa Jane a pedirle a Daria pasar unos días en su casa, luego Trent hace lo mismo, y finalmente Amanda Lane (madre de Jane y Trent) le pide ayuda a Helen para sacárselos a todos de encima.