Un test vocacional dice que las profesiones ideales de Daria y Quinn son de sepulturera y modelo. Daria es obligada a trabajar con Kevin vendiendo nueces, para mejorar su desenvolvimiento social, y Quinn toma uno en una tienda de mascotas para poder pagar su portafolio de fotos.