Acorralado, Mal’akh arroja algo de luz sobre los últimos días de Zachary en prisión. Langdo y Katherine se reencuentran y afrontan su pasado juntos y el efecto que desencadenó el destino de Zach en todo ello.