Después de ser mordido por un hombre lobo, Lucas se vuelve más peludo y queda fascinado por el nuevo maestro. Cybersix se resiente de su influencia sobre él, pero está demasiado ocupada luchando contra la mujer lobo que el Dr. Von Reichter ha enviado para cazarla.