Llueven disparos en Santa Campana cuando Barbanegra arriesga todo contra el ataque maníaco de William Jagger. Lowe debe decidir si salva a los que ama, al hombre que admira o al legado construido por Edward Teach.