Un software de ordenador llamado IR recluta a Yui como correctora. La lleva dentro de una computadora, donde ve la más reciente creación de su padre, «Galaxy Land». Mientras están en Galaxy Land, IR descarga «El Traje Elemental», lo que provoca que Yui se transforme. Grosser envía a uno de sus compañeros, Lobo de Guerra. ¿Podrá Yui derrotar a Grosser?