El equipo de rugby en silla de ruedas del Reino Unido sufre una pérdida. Gabe habla sobre su trauma infantil. A medida que se acercan los Juegos, Taira se ofrece como voluntaria en medio de los ataques en Ucrania.