Kagehito descubre algo sobre la naturaleza del huevo mascota de Kitsune. Un inoportuno ataque del escuadrón Murciélago deriva en desgracia y permite la invasión de los Makkine.