Robin le pide a Barney que ponga en venta su departamento. Mientras, Lily se dedica tanto a su nuevo trabajo que descuida su relación con Marshall.