Valentina ayuda a Sophie con una oportunidad profesional inesperada. Jesse y Sid luchan contra la procrastinación. Charlie busca a un desagradable crítico de Yelp.