Decidida a tratar de vivir el momento, Sophie y la pandilla se dirigen a un nuevo club exclusivo para una noche salvaje. Valentina tiene dudas sobre su relación con Charlie. Sid empuja a Jesse a estar abierto al amor. Ellen prueba suerte con mujeres en el club.