La señora Alcantarilla desafía el calor para proteger el nido. Junior se fortalece en rehabilitación. El señor Bugambilia enfrenta el peligro para alimentar a la familia.