Llega la Navidad al valle, y el romance está en el aire. Daniel y Miguel descubren que tienen algo inesperado en común, y los reclutas de Cobra Kai emprenden una misión.