Un brote de piojos en la escuela obliga a Rallo a cortarse el pelo; Cleveland mira Freight Train y la casa de Cookie durante un fin de semana.