Los Rangers pierden el Avión Ranger ante una tribu de pájaros kiwi. En su intento por recuperarlo, Dale finge haberse roto el dedo del pie para recibir el afecto de Gadget.