Upton y Ruzek responden a una llamada de emergencia de una casa abandonada que les llevará por un camino oscuro. Upton siente la presión del secreto que ella y Voight comparten.