Superado por la tristeza, Charles se ve dirigido al cementerio de la iglesia, donde desenterrará un libro escondido. Al cogerlo, tiene una visión apocalíptica del futuro vampírico.