Tras presenciar un asesinato, Jillian se centra en los secretos de su pasado y Tom se da cuenta de que está en peligro.