Carole y Tuesday asisten a la emisión del concurso en su día libre. Antes de enfrentarse a Angela, Cybelle le hace una sorprendente propuesta a Tuesday.