Atormentado por sueños vívidos y frecuentes desmayos, a Jonathan le preocupa que algo ande mal. Entonces, el Agente Steel lidera una redada que promete cambiar su carrera.